Suchmaschinenoptimierung (SEO)

Geotargeting in der Google Search Console

1. Was ist Geotargeting?
2. Geotargeting-Signale für Google
3. Geotargeting in der Search Console einstellen
4. Wann Geotargeting sinnvoll ist
5. Geotargeting für Mehrsprachigkeit kombinieren

Was ist Geotargeting?

Geotargeting bezeichnet die Praxis, Inhalte oder Suchergebnisse an den geografischen Standort des Nutzers anzupassen. Im SEO-Kontext bezieht sich Geotargeting auf die Signale, die Sie Google mitgeben, um zu kommunizieren, für welches Land oder welche Region Ihre Webseite gedacht ist.

Wenn Ihre Webseite gezielt die Schweiz ansprechen soll, können Sie Google durch verschiedene Geotargeting-Signale mitteilen, dass Ihre Inhalte für Schweizer Nutzer relevant sind.

Geotargeting-Signale für Google

• ccTLD – Das stärkste Signal. Eine .ch-Domain signalisiert klar «Schweiz».
• Serverstandort – Ein Server in der Schweiz ist ein positives Signal.
• hreflang-Tags – Signalisieren für welche Sprache und welches Land eine Seite gedacht ist. Mehr auf der Seite hreflang-Tags.
• Geotargeting-Einstellung in der Search Console – Für generische TLDs (.com, .net) kann ein Zielland angegeben werden.
• Physische Adresse – Eine Schweizer Adresse im Impressum oder auf der Kontaktseite.
• Lokale Telefonnummer – Schweizer Telefonformat (+41)
• Lokale Währung – CHF statt EUR

Geotargeting in der Search Console einstellen

Wichtig: Die direkte Geotargeting-Einstellung wirkt sich primär auf Seiten mit generischen TLDs aus. Für ccTLDs wie .ch ist keine zusätzliche Konfiguration nötig.

So gehen Sie vor:

1. Google Search Console öffnen
2. Die entsprechende Property auswählen
3. Unter «Einstellungen» → «Internationales Targeting» das gewünschte Zielland auswählen
4. Änderungen speichern

Wann Geotargeting sinnvoll ist (und wann nicht)

Geotargeting ist sinnvoll wenn:

• Ihre Webseite gezielt ein einzelnes Land ansprechen soll
• Sie eine generische TLD (.com) verwenden, aber primär für ein Land tätig sind
• Ihre Produkte oder Dienstleistungen nicht international verfügbar sind

Geotargeting ist nicht sinnvoll wenn:

• Ihre Webseite internationale Besucher aus mehreren Ländern anspricht
• Sie eine ccTLD verwenden (Signal ist bereits ausreichend)
• Sie ein globales Angebot haben

Geotargeting für Mehrsprachigkeit kombinieren

Geotargeting und Mehrsprachigkeit sind zwei verschiedene Dimensionen:

• Geotargeting = für welches Land ist die Seite gedacht?
• Sprachausrichtung = in welcher Sprache ist der Inhalt?

Beispiel: Eine Schweizer Website auf Deutsch, Französisch und Italienisch – alle drei Versionen haben Geotargeting «Schweiz», aber unterschiedliche hreflang-Sprachattribute (de-CH, fr-CH, it-CH).

Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten hreflang-Tags, Internationale URL-Strukturen und Local SEO.